<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.2 20190208//EN"
  "https://jats.nlm.nih.gov/publishing/1.2/JATS-journalpublishing1.dtd">
<article xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink"
         xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML"
         article-type="research-article"
         xml:lang="ru"
         dtd-version="1.2">

  <front>
    <journal-meta>
      <journal-id journal-id-type="publisher-id">tis</journal-id>
      <journal-title-group>
        <journal-title xml:lang="ru">Телекоммуникации и связь</journal-title>
        <trans-title-group xml:lang="en">
          <trans-title>Telecommunications and Communications</trans-title>
        </trans-title-group>
      </journal-title-group>
      <issn pub-type="epub">3034-4050</issn>
      <publisher>
        <publisher-name>ФГБУ «16 ЦНИИИ»</publisher-name>
      </publisher>
    </journal-meta>

    <article-meta>
      <article-id pub-id-type="doi">10.21681/3034-4050-2025-5-72-75</article-id>

      <article-categories>
        <subj-group subj-group-type="udc">
          <compound-subject>
            <compound-subject-part content-type="udc">535.317</compound-subject-part>
          </compound-subject>
        </subj-group>
      </article-categories>

      <title-group>
        <article-title xml:lang="ru">ИССЛЕДОВАНИЕ ВЛИЯНИЯ ТУРБУЛЕНТНОСТИ ВОЗДУХА НА УГОЛ ПОСТУПЛЕНИЯ ЛАЗЕРНОГО ЛУЧА НА ПРИЕМНЫЙ УЗЕЛ В ОТКРЫТЫХ ОПТИЧЕСКИХ СИСТЕМАХ АТМОСФЕРНОЙ СВЯЗИ</article-title>
        <trans-title-group xml:lang="en">
          <trans-title>INVESTIGATION OF THE EFFECT OF AIR TURBULENCE ON THE ANGLE OF ENTRY OF THE LASER BEAM TO THE RECEIVING NODE IN OPEN OPTICAL SYSTEMS OF ATMOSPHERIC COMMUNICATION</trans-title>
        </trans-title-group>
      </title-group>

      <contrib-group>
        <contrib contrib-type="author">
          <name>
            <surname>Асадов</surname>
            <given-names>Хикмет Гамид оглы</given-names>
          </name>
          <name-alternatives>
            <name xml:lang="en">
              <surname>Asadov</surname>
              <given-names>Hikmet Hamid oglu</given-names>
            </name>
          </name-alternatives>
          <aff id="aff1">
            <institution>доктор технических наук, профессор, Национальное Аэрокосмическое Агентство</institution>
            <city>Баку</city>
            <country>Азербайджанская Республика</country>
          </aff>
          <email>asadzade@rambler.ru</email>
        </contrib>
        <contrib contrib-type="author">
          <name>
            <surname>Маммадов</surname>
            <given-names>Афлатун Масим оглы</given-names>
          </name>
          <name-alternatives>
            <name xml:lang="en">
              <surname>Mammadov</surname>
              <given-names>Aflatun Masim oglu</given-names>
            </name>
          </name-alternatives>
          <aff id="aff2">
            <institution>докторант, Национальное Аэрокосмическое Агентство</institution>
            <city>Баку</city>
            <country>Азербайджанская Республика</country>
          </aff>
          <email>flatunmasimoglu@gmail.com</email>
        </contrib>
      </contrib-group>

      <pub-date pub-type="epub">
        <year>2025</year>
      </pub-date>
      <pub-date pub-type="collection">
        <year>2025</year>
      </pub-date>

      
      <issue>5</issue>
      <fpage>72</fpage>
      <lpage>75</lpage>

      <permissions>
        <copyright-year>2025</copyright-year>
      </permissions>

      <self-uri xlink:href="https://telemil.ru/pages/archive/magazine8/%D0%A2%D0%B8%D0%A1_5_2025-72-75.pdf">https://telemil.ru/pages/archive/magazine8/ТиС_5_2025-72-75.pdf</self-uri>
      <self-uri xlink:href="ТиС_5_2025-72-75.xml" content-type="jats">JATS XML</self-uri>

      <abstract xml:lang="ru">
        <title>Аннотация</title>
        <p>&lt;p class=&quot;section-text&quot;&gt;&lt;b&gt;Цель:&lt;/b&gt; исследовать влияние турбулентности воздуха на угол поступления лазерного луча в системах оптической связи.&lt;/p&gt;&lt;p class=&quot;section-text&quot;&gt;&lt;b&gt;Метод:&lt;/b&gt; общенаучные и математические методы.&lt;/p&gt;&lt;p class=&quot;section-text&quot;&gt;&lt;b&gt;Результат:&lt;/b&gt; сформулирована и решена задача оптимального выбора диаметра приемной диафрагмы в зависимости от длины волны лазерного луча при которой усредненная величины угла прихода лазерного луча на поверхность диафрагмы приемника достигает минимальной величины. Показано, что при наличии обратной 2/3 степенной зависимости диаметра диафрагмы от длины волны лазера может быть достигнут минимум среднесуммарной оценки угла поступления лазерного луча на поверхность диафрагмы.&lt;/p&gt;&lt;p class=&quot;section-text&quot;&gt;&lt;b&gt;Практическая ценность:&lt;/b&gt; результаты могут быть использованы при проектировании оптических систем атмосферной связи и расчете дальности управления полетом беспилотных летательных аппаратов.&lt;/p&gt;</p>
      </abstract>

      <trans-abstract xml:lang="en">
        <title>Abstract</title>
        <p>&lt;p class=&quot;section-text&quot;&gt;&lt;b&gt;Objective:&lt;/b&gt; to study the effect of air turbulence on the angle of laser beam entry in optical communication systems.&lt;/p&gt;&lt;p class=&quot;section-text&quot;&gt;&lt;b&gt;Method:&lt;/b&gt; general scientific and mathematical methods&lt;/p&gt;&lt;p class=&quot;section-text&quot;&gt;&lt;b&gt;Result:&lt;/b&gt; the problem of optimal selection of the diameter of the receiving diaphragm depending on the wavelength of the laser beam was formulated and solved, at which the average value of the angle of arrival of the laser beam on the surface of the diaphragm of the receiver reaches the minimum value. It is shown that in the presence of an inverse 2/3 power dependence of the diaphragm diameter on the laser wavelength, the minimum of the average total estimate of the angle of entry of the laser beam on the surface of the diaphragm can be achieved.&lt;/p&gt;&lt;p class=&quot;section-text&quot;&gt;&lt;b&gt;Practical value:&lt;/b&gt; the results can be used in the design of optical systems of atmospheric communication and the calculation of the flight control range of unmanned aerial vehicles .&lt;/p&gt;</p>
      </trans-abstract>

      <kwd-group xml:lang="ru">
        <title>Ключевые слова</title>
        <kwd>лазер</kwd>
        <kwd>атмосфера</kwd>
        <kwd>угол поступления луча</kwd>
        <kwd>диафрагма</kwd>
        <kwd>беспилотный летательный аппарат</kwd>
      </kwd-group>

      <kwd-group xml:lang="en">
        <title>Keywords</title>
        <kwd>laser</kwd>
        <kwd>atmosphere</kwd>
        <kwd>beam angle</kwd>
        <kwd>diaphragm</kwd>
        <kwd>unmanned aerial vehicle</kwd>
      </kwd-group>

      <funding-group>
        <funding-statement>Источники финансирования не указаны.</funding-statement>
      </funding-group>

    </article-meta>
  </front>

  <back>
    <ref-list>
      <title>Список литературы / References</title>
      <ref id="ref1">
        <label>1</label>
        <element-citation publication-type="journal">
          <person-group person-group-type="author">
            <string-name>Shaik K. S.</string-name>
          </person-group>
          <article-title xml:lang="ru">Atmospheric propagation effects relevant to optical communications</article-title>
          <trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Atmospheric propagation effects relevant to optical communications</trans-title></trans-title-group>
          <source xml:lang="ru">TDA Progress report</source>
          <trans-source xml:lang="en">TDA Progress report</trans-source>
          <year>1988</year>
          
          
          <fpage>42</fpage>
          <lpage>94</lpage>
          
        </element-citation>
      </ref>
      <ref id="ref2">
        <label>2</label>
        <element-citation publication-type="journal">
          <person-group person-group-type="author">
            <string-name>U.S. Standart Atmosphere.</string-name>
          </person-group>
          <article-title xml:lang="ru">U.S. Standart Atmosphere.</article-title>
          <trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>U.S. Standart Atmosphere.</trans-title></trans-title-group>
          <source xml:lang="ru">Washington. D.C. U.S. Government Printing Office.</source>
          <trans-source xml:lang="en">Washington. D.C. U.S. Government Printing Office.</trans-source>
          <year>1962</year>
          
          
          
          
          
        </element-citation>
      </ref>
      <ref id="ref3">
        <label>3</label>
        <element-citation publication-type="journal">
          <person-group person-group-type="author">
            <string-name>A. Ishimaru</string-name>
          </person-group>
          <article-title xml:lang="ru">Theory of Optical Propagation in the Atmosphere</article-title>
          <trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Theory of Optical Propagation in the Atmosphere</trans-title></trans-title-group>
          <source xml:lang="ru">Opt. Eng.</source>
          <trans-source xml:lang="en">Opt. Eng.</trans-source>
          <year>1981</year>
          <volume>20</volume>
          
          <fpage>63</fpage>
          <lpage>70</lpage>
          
        </element-citation>
      </ref>
      <ref id="ref4">
        <label>4</label>
        <element-citation publication-type="journal">
          <person-group person-group-type="author">
            <string-name>A. I. Kon and V. I. Tatarski</string-name>
          </person-group>
          <article-title xml:lang="ru">Parameter Fluctuations in a Space-Limited Light Beam in a Turbulent Medium</article-title>
          <trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Parameter Fluctuations in a Space-Limited Light Beam in a Turbulent Medium</trans-title></trans-title-group>
          <source xml:lang="ru">Izv. Vyssh. Uchebn. Zaved., Radiofiz.</source>
          <trans-source xml:lang="en">Izv. Vyssh. Uchebn. Zaved., Radiofiz.</trans-source>
          <year>1965</year>
          <volume>8</volume>
          
          <fpage>870</fpage>
          <lpage>875</lpage>
          
        </element-citation>
      </ref>
      <ref id="ref5">
        <label>5</label>
        <element-citation publication-type="journal">
          <person-group person-group-type="author">
            <string-name>R. A. Schmeltzer</string-name>
          </person-group>
          <article-title xml:lang="ru">Means, Variances, and Covariances for Laser Beam Propagation Through a Random Medium</article-title>
          <trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Means, Variances, and Covariances for Laser Beam Propagation Through a Random Medium</trans-title></trans-title-group>
          <source xml:lang="ru">&amp;. Appl. Math.</source>
          <trans-source xml:lang="en">&amp;. Appl. Math.</trans-source>
          <year>1967</year>
          <volume>24</volume>
          
          <fpage>339</fpage>
          <lpage>354</lpage>
          
        </element-citation>
      </ref>
      <ref id="ref6">
        <label>6</label>
        <element-citation publication-type="journal">
          <person-group person-group-type="author">
            <string-name>A. Ishimaru</string-name>
          </person-group>
          <article-title xml:lang="ru">Fluctuations of a Beam Wave Propagating Through a Locally Homogeneous Medium</article-title>
          <trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Fluctuations of a Beam Wave Propagating Through a Locally Homogeneous Medium</trans-title></trans-title-group>
          <source xml:lang="ru">Radio Sci.</source>
          <trans-source xml:lang="en">Radio Sci.</trans-source>
          <year>1969</year>
          <volume>4</volume>
          
          <fpage>295</fpage>
          <lpage>305</lpage>
          
        </element-citation>
      </ref>
      <ref id="ref7">
        <label>7</label>
        <element-citation publication-type="journal">
          <person-group person-group-type="author">
            <string-name>G. Homstad, J. Strohbehn, R. Berger, and J. Heneghan</string-name>
          </person-group>
          <article-title xml:lang="ru">Aperture-Averaging Effects for Weak Scintillations</article-title>
          <trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Aperture-Averaging Effects for Weak Scintillations</trans-title></trans-title-group>
          <source xml:lang="ru">J. Opt. SOC. Am.</source>
          <trans-source xml:lang="en">J. Opt. SOC. Am.</trans-source>
          <year>1974</year>
          <volume>64</volume>
          
          <fpage>162</fpage>
          <lpage>165</lpage>
          
        </element-citation>
      </ref>
      <ref id="ref8">
        <label>8</label>
        <element-citation publication-type="journal">
          <person-group person-group-type="author">
            <string-name>J. Kerr and J. Dunphy</string-name>
          </person-group>
          <article-title xml:lang="ru">Experimental Effects of Finite Transmitter Apertures on Scintillations</article-title>
          <trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Experimental Effects of Finite Transmitter Apertures on Scintillations</trans-title></trans-title-group>
          <source xml:lang="ru">J. Opt. SOC. Am.</source>
          <trans-source xml:lang="en">J. Opt. SOC. Am.</trans-source>
          <year>1973</year>
          <volume>63</volume>
          
          <fpage>1</fpage>
          <lpage>7</lpage>
          
        </element-citation>
      </ref>
    </ref-list>
  </back>

</article>